Birdwatching at Tresický and Bohdanecský ponds

After some time my dad took me birdwatching not too far from Prague. We first visited Třesický rybník and although it looked pretty empty, when we walked around and looked carefully in the muds, we soon discovered a few species of shorbirds! A flock of Dunlins (Calidris alpina) with a single Common Ringed Plover (Charadrius hiaticula). When turning back I saw a Eurasian Curlew (Numenius arquata) land straight across from us and on the other side of the pond in near a small water pond we saw a couple of Common Snipes (Gallinago gallinago) and a Green Sandpiper (Tringa ochropus).

Since there was still a bit of time till the evening, we drove to a bigger pond with a birdwatching watchtower not too far away. This Bohdanečský pond was full of water and birds, unlike the previous one. A lot of various species of ducks, both Greylag Goose (Anser anser) and Greater White-fronted Geese (Anser albifrons), some Herons, Egrets, Cormorants, Grebes etc. I heard a voice of a Eurasian Penduline Tit (Remiz pendulinus), who should be migrating at this time and may be easier to see. We played its voice and it hardly took a couple of seconds, before an angry male was flying our way, nearly looking to fly straight into the watchtower. We watched it for a while, stopped the recording, and after a while we even saw a flock of another five penduline tits. Nice!
Before we left, we heard the loud call of a Common Crane (Grus grus) and saw a family of three fly fairly close to us across the water. It may even be the closest I've ever seen them. And I forgot to bring the camera! Soooo sad!

Birdwatching u Třesického a Bohdanečského rybníka

Po nějaké době mě táta vzal na ptáčky kousek od Prahy. Nejdřív jsme navštívili Třesický rybník a přestože na první pohled zel prázdnotou, když jsme procházeli okolo a kontrolovali bahno, brzy jsme objevili několik bahňáků! Hejno jespáků obecných s jediným kulíkem říčním. Při cestě zpět se ukázala i koliha velká a přímo naproti nám na druhém konci rybníka jsme u malé louž viděli dvě bekasiny otavní a vodouše kropenatého.

Protože do večera zbýval ještě nějaký čas, zejeli jsme ještě k nedalekému Bohdanečskému rybníku. Narozdíl od předchozího byl tento rybník plný vody i ptáků. Několik druhů kachen a husy velké i běločelé, volavky popelavé, bílé, kormoráni, potápky, etc.
Z pozorovací věže jsem zaslechla také hlas moudivláčka lužního, který akorát protahuje, a nemuselo by tedy být tak obtížné ho i zahlédnout. Přehráli jsme z mobilu jeho hlas a trvalo to stěží pár sekund, než se rozzlobený sameček řítil na nás. Chvíli to skoro vypadalo, že za námi přiletí až do pozorovatelny. Vypnuli jsme nahrávku a chvilku ho pozorovali. Za chvíli se nám také naskytl pohled na hejnko dalších pěti moudivláčků!
Před odchodem z rozhledny jsme ještě zaslechli hlasité troubení jeřába popelavého a následně zahlédli tři jedince proletět jen kousek od nás přes rybník. Možná to bylo i nejblíž, co jsem je kdy viděla. A to jsem zapomněla vzít foťák. Taková smůla!